内马尔，粤语翻译：尼马。克里斯蒂亚诺·罗纳尔多，粤语翻译：基斯坦奴·朗拿度。 梅西，粤语翻译：美斯。 阿奎罗，粤语翻译：阿古路。博格巴，粤语翻译：普巴。戈洛文，粤语翻译：高路云。大卫.德赫亚，粤语翻译：迪基亚。
除去车路士之外，这可能是另外一个最著名的球队粤语译名。阿仙奴，就是阿森纳。阿仙奴这个译名名气比较大，可能和名字里有个“仙”有关，不过最重要的原因还是因为这支球队本身有着超高人气和众多粉丝。Arsenal，普通话译为阿森纳，很符合普通话的发音。粤语里，A，同样译为阿。
球星：阿尔扬·罗本，粤语名：洛宾，英文名称：Arjen Robben，生日：1984年1月23日，星座：水瓶座，身高：181cm，体重：80Kg，国籍：荷兰，俱乐部球衣号：10；国家队球衣号：11，位置：左边锋/右边锋，现效力球队：拜仁慕尼黑，曾效力球队：格罗宁根、PSV埃因霍温、切尔西、皇家马德里。
祖云达斯是源于粤语“音译”的名字。而中文中，对尤文图斯简称“尤文”，香港则简称为“祖记”。因为尤文图斯是一个足球俱乐部的名字，尤文图斯意大利文原意是“青春女神”，而汉语和粤语都选择了音译，汉语的音译为“尤文图斯”，香港、广东、台湾等地则音译为“祖云达斯”。
本贾尼（Benjamin）的粤语译名马华路禾尼，肖雷（英文名Nicky Shorey）的译名为N.索尼。
粤语译名：迪维斯 英文名：Tevez 出生年月：198005 昵称：野兽，阿帕奇，查尔斯爵士 身高：170cm 体重：68KG 国籍：阿根廷 位置：前锋 现俱乐部：曼联 前俱乐部：西汉姆联 博卡青年 科林蒂安 俱乐部号码：32 国家队号码：11 2004年度国际足坛最后一项大奖终于揭晓。
乔斯-巴瑞尔：达拉斯小牛队的巴瑞尔身披11号球衣，他是一位中锋。
姚明姚明，中国篮球的标志性人物，曾在休斯顿火箭队效力，身穿11号球衣。他以出色的身高、臂展和柔和的手感在nba中取得了显著成就。 扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯（Zydrunas Ilgauskas）伊尔格斯卡斯，立陶宛籍中锋，职业生涯大部分时间效力于克里夫兰骑士队，同样身披11号战袍。
姚明初入NBA便选择了11号，他曾表示选择这个号码是因为它看起来顺眼，希望自己的NBA生涯也能如此顺利。他不仅是现今NBA中最高的球员之一，而且与身高相当的布拉德利形成有趣对比。 最值得注意的是，NBA中最高的和最矮的球员都选择了11号，彰显了这一号码的独特魅力。
号球衣是NBA著名球星科比·布莱恩特。他也被称为“黑曼巴”。科比·布莱恩特出生于1978年8月23日，美国职业篮球运动员，现效力于洛杉矶湖人队。他是NBA历史上最伟大的得分手之一。他出色的表现和职业生涯，使他成为NBA历史上最伟大的球员之一。科比布莱恩特身穿11 号球衣。
在NBA中，穿过11号球衣的球星有以下这些：姚明：中国篮球的标志性人物，曾在NBA的休斯顿火箭队效力，身穿11号球衣。格伦·戴维斯：一位内线球员，职业生涯中穿过11号球衣。克里斯·奎因：一位后卫球员，在NBA期间穿过11号球衣。布鲁克·洛佩斯：篮网队的中锋，曾穿过11号球衣。
在NBA历史上，有多位球星穿过11号球衣，以下是一些著名的代表：休斯顿火箭队：姚明。他是中国篮球的标志性人物，曾在NBA火箭队效力，身穿11号球衣。克里夫兰骑士队：扎伊德鲁纳斯·伊尔格斯卡斯。他是骑士队历史上的重要内线球员，同样身披11号战袍。多伦多猛龙队：TJ福特。
在欧洲足球的世界里，许多豪门俱乐部都有两种语言的名称，这其中包括了皇家马德里与巴塞罗那。在粤语中，皇家马德里被称为“皇家马德里”，而巴塞罗那则有“巴塞隆拿”或“巴斯隆拿”两种译名。马德里竞技队在粤语中被译作“马德里体育会”，简称“马体会”。比利亚雷亚尔队则被称为“维拉利尔”。
车路士不算绰号，是粤语音译，比如阿森纳的粤语音译是阿仙奴，埃弗顿的粤语音译是爱华顿等等。其实英格兰俱乐部基本上都有绰号或者别称，以这个赛季的二十强为例：曼联：红魔。 利物浦：红军。 哈德斯菲尔德：爹利犬。 曼城：公民、天蓝。 西布朗：灯笼裤，画眉鸟。 切尔西：蓝军、退伍老兵。
皇家马德里主场是：伯纳乌球场 巴塞罗那的主场是：诺坎普球场 相关知识：伯纳乌球场的神奇故事，使得球场主人皇家马德里队的辉煌史顺理成章，2000年被国际足联评为世纪最佳俱乐部。
